Zapraszam uczniów klas II-IV Zespołu Szkół Handlowo-Ekonomicznych do udziału w szkolnym konkursie tłumaczeniowym w zakresie języka angielskiego zawodowego. Konkurs odbędzie się 30 września 2013 r. (Międzynarodowy Dzień Tłumacza) o godz. 11:40.
Uczestnicy konkursu będą mieli do przetłumaczenia trzy krótkie teksty o tematyce: ekonomicznej, handlowej i hotelarskiej. Tłumaczenia będzie należało dokonać z języka polskiego na język angielski i z języka angielskiego na język polski.
Zgłoszenia do konkursu przyjmują nauczyciele języka angielskiego do 26.09.2013 r.
Zapraszam!
Małgorzata Niczyporuk
Weź udział w XVIII TURNIEJU WARCABOWYM O PUCHAR DYREKTORA SZKOŁY. Turniej przebiegać będzie w dwóch etapach:
etap 1 - czwartek 24.10.2013 r., godz. 13.30 – runda wstępna - grają pary wyłonione w drodze losowania, zwycięzca przechodzi do rundy zasadniczej;
etap 2 – piątek 25.10.2013 r., godz. 13.30 - runda zasadnicza – gra każdy z każdym, turniej zwycięża osoba, która uzyska największą liczbę punktów.
Zapisy do dnia 22.10.13 r. (czytelnia, s. 44).
20 września 2013 r. w Sali Koncertowej Opery i Filharmonii Podlaskiej klasa IIa wraz z wychowawcą panem Wojciechem Filipowiczem uczestniczyła w 45-ciominutowej niezwykłej lekcji . Podczas niej uczniowie wysłuchali 2 utworów muzycznych:
- L. van Beethoven - Twory Prometeusza op.43 (fragmenty)
- D. Szostakowicz - IX symfonia Es-dur op.70 (fragmenty)
Przygotowany program był atrakcyjny i z pewnością zachęci młodzież do słuchania muzyki klasycznej. Spotkanie zorganizowała pani Iwona Saniukowicz.
20 września 2013 r. o godz. 16.00 aula Zespołu Szkół Handlowo-Ekonomicznych im. M. Kopernika w Białymstoku zgromadziła rodziców, pedagogów oraz pierwszoklasistów rozpoczynających edukację w roku szkolnym 2013/14. Uroczystość rozpoczęła Dyrektor Szkoły - Alina Grażyna Kuptel, która powitała zebranych gości. Kulminacyjnym momentem uroczystości było ślubowanie. Po słowach przyrzeczenia z-ca dyrektora pan Tomasz Zieliński w krótkiej prezentacji o szkole przybliżył gościom specyfikę placówki i jej osiągnięcia. Na zakończenie uroczystości pokaz swoich umiejętności wokalnych, w części artystycznej, zaprezentowały uczennice z klasy II c i I c. Gratulujemy pierwszoklasistom i życzymy sukcesów!
17 września mijają 74 lata od wkroczenia Armii Czerwonej na terytorium II Rzeczypospolitej, które rozpoczęło sowiecką okupację wschodniej części Polski. Sowiecka napaść na kraj walczący z niemiecką agresją była równoznaczna z kolejnym rozbiorem Polski przez dwóch okupantów – rozbiorem, którego zapowiedź znalazła się już w podpisanym w sierpniu 1939 r. pakcie Ribbentrop-Mołotow. Pod władzą sowiecką znalazła się wschodnia część II Rzeczypospolitej, w tym także Białystok. W rocznicę napaści białostockie władze samorządowe oddały hołd ofiarom komunistycznego terroru. W intencji ofiar odmówiona została ekumeniczna modlitwa. W uroczystości uczestniczył poczet sztandarowy Zespołu Szkół Handlowo-Ekonomicznych w Białymstoku.
W Białymstoku rozpoczęły się w czwartek obchody związane z XIII Międzynarodowym Marszem Żywej Pamięci Polskiego Sybiru. Podczas spotkania Sybirakom i osobom działającym na rzecz tego środowiska wręczono odznaczenia. Sam marsz odbył się w piątek. Tegoroczny Marsz Żywej Pamięci Polskiego Sybiru poświęcony był czterem rocznicom: 150. rocznicę wybuchu powstania styczniowego, 85. rocznicę powstania Związku Sybiraków, 70. rocznicę bitwy pod Lenino oraz 25 lat od reaktywowania Związku Sybiraków. Marsz, który jest inicjatywą Związku Sybiraków, to patriotyczno-religijna uroczystość upamiętniająca wywiezionych na Wschód w czasie II wojny światowej , zwłaszcza tych, którzy z zesłania nie wrócili.